Под лупой комментария

Валторна (waldhorn, по-немецки «лесной рог») — медный духовой инструмент. Происходит от охотничьего рога, который постоянно удлиняли для усиления звука, а потом свернули в несколько витков. Валторна обладает певучим и ярким голосом и может звучать в разных диапазонах. Входит в состав духовых оркестров, которые традиционно существовали при пожарных командах.

Латунная или медная бляха с личным номером была частью формы дворников (наряду с белым фартуком, фуражкой и свистком), подчеркивая их принадлежность к системе МВД. Дворники должны были обеспечивать не только чистоту, но и порядок на своем участке: ловить мелких воришек, не пускать во дворы нищих и разгонять бродячих собак.

Судя по выбранной автором формулировке, семья Подсекальниковых подверглась уплотнению. См. подробнее об этом здесь.

Свойственный буржуазии (см. статью “Буржуй”)

После 1917 года в речи пролетариев появляется ругательство «буржуй недорезанный», которое активно используется в отношении зажиточных людей. Но рассказчик говорит не «недорезанный», а «нерезаный», и это заставляет вспомнить выражение «как собак нерезаных», которое используется в значении 'очень много'. Рассказчик то ли путает похожие слова, то ли шутит, то ли просто хочет сказать «как буржуй до революции».

В языке XVIII-XIX веков кавалер — это прежде всего человек, получивший орден, или же партнер дамы в танце. Но уже тогда возникло и значение ‘мужчина, развлекающий женщину в обществе, на прогулке’. Оно стало основным после революции, когда кавалером иронично называли поклонника, ухажера.

Образы деревенского быта в речи рассказчика противопоставлены близкому «аристократке» модному городскому образу жизни. Глагол «волочиться» в этом контексте работает в двух значениях. С одной стороны, прямое значение слова указывает на несвободу героя, которого дама не просит, а «велит» себя «под руку принять». С другой стороны, угадывается и устаревшее, характерное больше для языка XIX века, переносное значение — «ухаживать за женщиной» (обычно без серьезных намерений).

Сегодня подобный вопрос уместен, скорее, для пространства гостиницы. Однако после 1917 года такая фраза могла использоваться применительно к постоянному жилью: начавшееся после революции уплотнение привело к тому, что многокомнатные квартиры и особняки начали перестраиваться, разделяться на небольшие квартиры, которые, в свою очередь, становясь коммунальными, разбивались на отдельные комнаты. Появилась необходимость в нумерации.

Эти два слова в сознании героя-поэта оказываются связаны настолько, что напоминают анаграмму и даже рифмуются, указывая читателю с помощью звукового акцента — на смысловой. Так почему рифма так дорога?

Устойчивое разговорное обозначение человека, который в результате Октябрьской революции 1917 года потерял высокий социальный статус и в сознании пролетариата был связан с прошлым. Например, так называли прежних владельцев квартир люди, подселенные к ним в результате уплотнения. В картине мира советского гражданина «бывший человек» противостоит «новому человеку». 

Ламцадрица-ца – бессмысленный частушечный рефрен. Но откуда, из какого культурного кода берет пример рифмы Маяковский? И ожидают ли этой рифмы фининспектор и читатель?

Подворотня — это либо широкая щель между воротами и землей, либо проем в здании для проезда или прохода.

И в XIX, и в начале XX века золотые коронки воспринимались в России как знак материальной состоятельности и высокого социального статуса.

Байка – мягкая ворсистая хлопчатобумажная или шерстяная, полушерстяная ткань. Появилась в России в начале XVIII века, из неё шили домашние сюртуки и куртки. Из хлопчатобумажной байки и сейчас делают тёплую одежду, бельё и подкладку для верхней одежды.

Уборная (также отхожее место, нужник, сортир, клозет) – помещение для отправления естественных надобностей, туалет. В 20-30-е годы XX века в литературе, показывающей быт коммунальной квартиры, эта часть жилого помещения, как и другие «места общего пользования», упоминается, в отличие от литературы XIX века, часто, и, как правило, в сатирическом контексте.

Уплотнением называлось принудительное подселение в квартиры состоятельных горожан посторонних людей. Начиная с 1918 года в связи с изменением социальной иерархии, когда низшие социальные слои заняли место высших, государство взялось за перераспределение жилого пространства. К «бывшим людям», как их называли в народе, вселяли рабочих, служащих, военных, партийную номенклатуру. Квартиры при этом становились коммунальными.